Открыть в Telegram

Немецкий · Telegram-бот

Немецкий в Telegram: 60 разговорных уроков с ИИ

Бариста Лена говорит первой — вы отвечаете текстом или голосовым. Nora поправит ошибку и покажет, как сказать естественнее, а новые фразы вернутся на повторение. Демоурок бесплатно.

Демоурок бесплатно · курс 490 ₽ · один платёж

Кофейня, Берлин
Лена, бариста

Hallo! Willkommen im Café! Ich heiße Lena. Und wie heißt du?

Привет! Добро пожаловать в кафе! Меня зовут Лена. А как тебя зовут?

Hallo! Ich heiße Anna.

Лена, бариста

Danke, mir geht es auch gut! Woher kommst du?

Спасибо, у меня тоже всё хорошо! Откуда ты?

Ich komme von Russland.

Nora

Ich komme vonaus Russland.

Откуда вы родом — с предлогом aus.

aus, не von — откуда родом

Курс

Как устроен курс

Сцены происходят в Германии, первая — в берлинском кафе. Персонажи говорят на литературном немецком. Исправленную фразу можно послушать в озвучке.

60 уроков разбиты на 12 недель по 5. Каждый урок — короткая сцена: персонаж начинает разговор, вы получаете задание на русском и подсказку, отвечаете, Nora разбирает ответ, и разговор идёт дальше. Фразы урока попадают в ваш словарь и возвращаются через день, 3 дня и неделю.

В чате вверху — начало первого урока «Hallo, ich bin…». Реплики персонажа и первый ответ — из урока; ошибку во втором ответе мы добавили, чтобы показать разбор.

Урок 1

Фразы первого урока

Ты в берлинском кафе. Научишься здороваться, называть своё имя и отвечать на простые вопросы — как в настоящем разговоре с бариста.

ФразаПереводПослушать
Hallo! Ich heiße…Привет! Меня зовут…
Wie geht es dir?Как у тебя дела?
Mir geht es gut, danke.У меня всё хорошо, спасибо.
Woher kommst du?Откуда ты?
Ich komme aus…Я из…
Was möchtest du trinken?Что ты хочешь выпить?
Ich möchte einen Kaffee, bitte.Я хочу кофе, пожалуйста.

Другие сцены

Такси, ресторан, багаж, врач

Не только первый урок: по две фразы из четырёх сцен курса. Это настоящие реплики уроков, а не словарные примеры; у каждой есть озвучка.

ФразаПереводПослушать
Такси из аэропорта · урок 6
Wohin möchten Sie fahren?Куда вы хотите ехать?
Ich möchte zum Alexanderplatz.Я хочу к Александерплац.
В ресторане · урок 8
Ich habe eine Reservierung.У меня забронирован столик.
Einen Tisch für zwei, bitte.Столик на двоих, пожалуйста.
Потерянный багаж · урок 21
Ich vermisse meinen Koffer.У меня пропал чемодан.
Er ist schwarz und hat einen roten Griff.Он чёрный и с красной ручкой.
У врача · урок 26
Was fehlt Ihnen?Что вас беспокоит?
Ich habe Kopfschmerzen.У меня болит голова.

Для русскоговорящих

На чём обычно спотыкаются

В немецком у каждого существительного есть род (der, die, das), и его учат вместе со словом. Существительные пишутся с большой буквы, глагол в обычном предложении стоит на втором месте, а в придаточном уходит в конец. Умлауты ä, ö, ü — отдельные звуки, а не украшение: «schon» и «schön» разные слова.

Программа

60 уроков: 12 недель по 5

Темы недель общие для всех языков, а сцены, персонажи и фразы — свои у каждого языка.

Неделя 1Первые фразы
  1. Урок 1Hallo, ich bin…Познакомиться и ответить на простые вопросы о себе.
  2. Урок 2Im CaféЗаказать напиток и уточнить детали.
  3. Урок 3Wie komme ich zum…?Спросить дорогу и понять ответ.
  4. Урок 4Im KleidungsgeschäftСпросить размер, цвет и цену, примерить.
  5. Урок 5Hotel-Check-inЗаселиться и спросить про завтрак и Wi-Fi.
Неделя 2По городу
  1. Урок 6TaxifahrtНазвать адрес и договориться о маршруте.
  2. Урок 7Am Flughafen eincheckenПройти регистрацию и сдать багаж.
  3. Урок 8Im RestaurantЗабронировать столик, заказать и попросить счёт.
  4. Урок 9In der ApothekeОбъяснить, что нужно, и понять дозировку.
  5. Урок 10Fahrkarten kaufenКупить билет на поезд или автобус.
Неделя 3Лёгкий разговор
  1. Урок 11Das WochenendeРассказать, как прошли выходные.
  2. Урок 12Über michРассказать о себе, работе и городе.
  3. Урок 13Hobbys und FreizeitПоговорить об увлечениях подробнее.
  4. Урок 14Lass uns treffenДоговориться о встрече: время и место.
  5. Урок 15Einladung zum GeburtstagПригласить, согласиться или вежливо отказаться.
Неделя 4Сервисы и звонки
  1. Урок 16Anruf bei der BankПозвонить и решить простой вопрос.
  2. Урок 17Termin vereinbarenЗаписаться к врачу или парикмахеру.
  3. Урок 18Essen bestellenЗаказать доставку и решить проблему с заказом.
  4. Урок 19Konto eröffnenОткрыть счёт и разобраться с картой.
  5. Урок 20Wohnung mietenСпросить про квартиру и условия аренды.
Неделя 5Когда что-то пошло не так
  1. Урок 21Der verlorene KofferОписать потерянный багаж.
  2. Урок 22Beschwerde im HotelПожаловаться на номер и добиться решения.
  3. Урок 23Rückgabe im GeschäftВернуть покупку и объяснить причину.
  4. Урок 24Zu spät zur BesprechungПредупредить об опоздании и предложить вариант.
  5. Урок 25Der Computer ist kaputtОбъяснить техническую проблему.
Неделя 6Здоровье и помощь
  1. Урок 26Beim ArztОписать самочувствие и симптомы.
  2. Урок 27Hilfe auf der StraßeПопросить помощи у незнакомого человека.
  3. Урок 28Verlorene DokumenteСообщить о потере документов.
  4. Урок 29Termin verschiebenПеренести встречу или запись.
  5. Урок 30Beim Arzt und in der ApothekeРешить несколько бытовых задач подряд.
Неделя 7Своё мнение
  1. Урок 31Ich finde…Высказать мнение и объяснить почему.
  2. Урок 32Da stimme ich zuСогласиться и развить мысль собеседника.
  3. Урок 33WidersprechenВозразить без конфликта.
  4. Урок 34Vergleichen im LadenСравнить два варианта и выбрать.
  5. Урок 35FilmtippПосоветовать фильм, место или книгу.
Неделя 8Рассказать историю
  1. Урок 36Was ist passiert?Связно рассказать о событии в прошлом.
  2. Урок 37Damals und heuteСравнить прошлое и настоящее.
  3. Урок 38GefühleТочнее описывать эмоции.
  4. Урок 39Gib mir einen RatДать совет с аргументами.
  5. Урок 40Langes Gespräch im CaféДержать разговор без сценария.
Неделя 9Язык для работы
  1. Урок 41Mein JobПонятно рассказать о своей работе.
  2. Урок 42Neue KolleginПознакомиться в профессиональной среде.
  3. Урок 43VideokonferenzУчаствовать в созвоне: вопросы и уточнения.
  4. Урок 44Die Deadline rückt näherОбсудить сроки и проблему.
  5. Урок 45Der PitchКоротко презентовать идею.
Неделя 10Карьера
  1. Урок 46Das VorstellungsgesprächОтветить на базовые вопросы собеседования.
  2. Урок 47PreisverhandlungОбсудить цену и условия.
  3. Урок 48Feedback gebenДать и принять обратную связь.
  4. Урок 49Konflikt am ArbeitsplatzУладить рабочее разногласие.
  5. Урок 50Kurzes MeetingПровести короткую встречу до решения.
Неделя 11Путешествие целиком
  1. Урок 51Anschluss verpasstСправиться с опозданием на пересадку.
  2. Урок 52Kette von ProblemenРешить несколько проблем подряд.
  3. Урок 53Neue FreundeПоддержать естественный разговор с новыми людьми.
  4. Урок 54Einfach erklärtОбъяснить знакомую тему простым английским.
  5. Урок 55Überzeuge michУбедить собеседника.
Неделя 12Свободный разговор
  1. Урок 56Fünf MinutenГоворить несколько минут почти без подсказок.
  2. Урок 57Meine GeschichteРассказать историю от начала до конца.
  3. Урок 58Freundschaftliche DebatteОтстоять мнение в дружеском споре.
  4. Урок 59Abendessen mit FreundinПройти цепочку жизненных ситуаций.
  5. Урок 60Im CaféИтоговый разговор: показать, чему научился.

Вопросы и ответы

Немецкий: что обычно спрашивают

Подойдёт, если начинаю немецкий с нуля?

Да. Уроки идут от уровня A1 к B1 по шкале CEFR: первая неделя — «Первые фразы», короткие фразы с переводом, последняя — «Свободный разговор». На каждом шаге есть кнопка «💡 Подсказка» с готовыми вариантами ответа.

Сколько длится урок?

Урок — одна сцена из 7–8 реплик-заданий, темп ваш. Можно прерваться на середине: бот запомнит шаг и предложит «Продолжить урок».

Бот поймёт мой голос на немецком?

Да. Голосовое распознаётся как речь на немецком, и Nora разбирает распознанный текст. Произношение отдельно не оценивается: если бот «услышал» другое слово, это повод проговорить его чётче.

Как набрать ä, ö, ü и ß, если нет такой раскладки?

Проще ответить голосовым — распознавание само напишет слово с нужными буквами. Если печатаете на телефоне, эти буквы обычно открываются долгим нажатием на похожую клавишу: a → ä, o → ö, u → ü, s → ß.

Можно учить немецкий вместе с другим языком?

Да. Язык меняется в боте в любой момент, прогресс по каждому сохраняется. Курс одного языка — 490 ₽, все 7 сразу — 990 ₽ на 84 дня.

Кофейня, Берлин

первая сцена уже ждёт

Берлин начинается с первой реплики

Демоурок бесплатно. Полный курс — 490 ₽, все 7 языков — 990 ₽, доступ 84 дня, без автосписаний.

Начать немецкий в Telegram